О књизи: година / „Ово није мој син, већ само чудовиште“, каже Ишин коначно и одлази. Урахара не може да верује, речи бившег шинигамија, засићене мржњом, и даље одзвањају у његовој глави. Бебин једва чујни јецај доведе га к себи..